فحص المراجع العربية من Bayanat Labs
معيار لأدوات التحقق من المراجع العلمية العربية: هل العمل المذكور موجود، وهل يتطابق عنوانه وسنته وجهة نشره وترتيب مؤلفيه ومعرّف DOI الخاص به؟ يختبر المعيار الوجود وصحة النسبة، ولا يختبر دعم الورقة لأي ادعاء. ويضم 5,045 حكمًا على مراجع تستند إلى 2,240 عملًا لها معرّفات DOI، منها 700 مرجعًا مختلقًا و799 مرجعًا يحمل DOI صحيحًا لعمل آخر. في قسم الاختبار (3,005 حكمًا)، يقبل البحث بالمعرّف 67.7% من المراجع الخاطئة، ويقبل تطابق العنوان 72.4%. فالبحث بالمعرّف لا يرى أن DOI حقيقيًا يخص ورقة أخرى، وتطابق العنوان لا يرى خطأ DOI أو السنة أو جهة النشر أو ترتيب المؤلفين. أما الفحص الكامل للحقول فيقبل 0%، لكنه كُتب مع قوالب المراجع نفسها، فهذه النتيجة تبيّن توافق التصنيفات مع الأداة في هذه الصيغ، ولا تقيس أداءها على مراجع من الواقع. الأحكام بترخيص CC BY 4.0، وفهرس الأعمال بترخيص CC0 1.0، والأداة بترخيص Apache-2.0.
| الترخيص | CC BY 4.0 للأحكام والتصنيفات والنتائج ونص الصفحة، وCC0 1.0 لفهرس الأعمال من OpenAlex، وApache-2.0 لشيفرة الأداة |
|---|---|
| الإصدار | v0.1.0 · مبني من سجلات OpenAlex المقروءة في 2026-11-04، مع فحص المعرّفات في اليوم نفسه، والأداة موسومة بالإصدار v0.1.0 على GitHub وغير منشورة على PyPI. |
| تاريخ النشر | |
| آخر تحديث | |
| لمن هذا الإصدار | الفرق التي تبني أدوات التحقق من المراجع العلمية العربية أو تشتريها أو تختبرها، وتريد اختبارًا لا يجتازه البحث بالمعرّف تلقائيًا. |
| المستوى | متوسط |
أرقام رئيسية
تُحسب آليًا من الملفات المنشورة. يُقرأ كل رقم من ملفي الأعداد ونتائج خطوط الأساس في مجلد results من مجموعة البيانات على Hugging Face عند المراجعة 72eee605981bf7dc33e9f09eb56b5f209d4c1da2، ويُربط ببصمة SHA-256 للملف، وتُحسب النسب المئوية من هذه الملفات وتُقرَّب إلى منزلة عشرية واحدة كما تكتبها بطاقة البيانات. والشيفرة عند الوسم v0.1.0، الإيداع cecebb15ab5feffe889c736850d5e62f8e8fd2db. ومراجعة Space هي d333428c5469b5112c07cef9a317b811533976c5. ويسرد ملف MANIFEST.json كل ملف مع حجمه وبصمته.
التنزيل والمعرّفات
| المكان | المحتوى |
|---|---|
| Hugging Face | البيانات على Hugging Face |
| Hugging Face | أمثلة وخطوط الأساس |
| GitHub | الأداة على GitHub |
| Hugging Face | الأمثلة وخطوط الأساس بالعربية |
| huggingface.co | الأعداد (stats.json) |
| huggingface.co | نتائج خطوط الأساس (baselines.json) |
| huggingface.co | فحوص الإصدار (qa_report.json) |
| huggingface.co | قائمة الملفات مع أحجامها وبصماتها (MANIFEST.json) |
| GitHub | المنهجية |
ابدأ الاستخدام
حمّل أحد الإعدادات بمكتبة datasets. وتُثبَّت الأداة من GitHub عند وسم الإصدار v0.1.0، فالحزمة غير منشورة على PyPI.
from datasets import load_dataset
judgments = load_dataset("Bayanat-Labs/arabic-citation-check", "judgments")
index = load_dataset("Bayanat-Labs/arabic-citation-check", "work_index")
pip install "git+https://github.com/Bayanat-Labs/arabic-citation-check@v0.1.0"
arabic-citation-check check --index works.jsonl "<citation>"
ما الذي يتضمنه الإصدار
| الجزء | الترخيص | ضمن الإصدار |
|---|---|---|
| judgments (Parquet وJSON Lines): نصوص المراجع مع الفئة والنتيجة والحقول المذكورة، في الأقسام dev وtest وtest_ood | CC BY 4.0 | نعم |
| work_index (Parquet وJSON Lines): الحقول الببليوغرافية لكل عمل، من OpenAlex | CC0 1.0 | نعم |
| الأعداد ونتائج خطوط الأساس وفحوص الإصدار وسجل فحوص DOI في مجلد results | CC BY 4.0 | نعم |
| الأداة على GitHub: أداة سطر الأوامر (arabic-citation-check) وخطوط أساس البحث والمنهجية | Apache-2.0 | نعم |
| صفحة الأمثلة وخطوط الأساس الثابتة على Hugging Face Spaces، بالإنجليزية والعربية: شيفرتها | Apache-2.0 | نعم |
| نص هذه الصفحة | CC BY 4.0 | نعم |
صيغة النسبة: Arabic Citation Check by Bayanat Labs, CC BY 4.0; work index CC0 1.0, from OpenAlex. https://huggingface.co/datasets/Bayanat-Labs/arabic-citation-check
الاستخدامات المقصودة
- اختبار أداة تحقق على المراجع العربية، بحقل citation وحده وجدول work_index مدخلًا.
- مقارنة أداة بالبحث بالمعرّف وتطابق العنوان، فئةً فئة.
- فحص المراجع بنفسك بأداة سطر الأوامر وفهرس أعمال.
خارج النطاق
- اختبار دعم الورقة لادعاء ما: يختبر المعيار الوجود وصحة النسبة فقط.
- تقدير مدى اختلاق نموذج ما للمراجع: فكل نصوص المراجع مولّدة من قوالب.
- فهم نتيجة الفحص الكامل على أنها أداء في الواقع: فهي تبيّن توافق التصنيفات مع الأداة في هذه الصيغ.
الحقوق باختصار
التدريب والعرض وإعادة التوزيع وإنشاء الأصوات الاصطناعية أذونات منفصلة.
| الاستخدام | الحالة | ملاحظة |
|---|---|---|
| التدريب | مسموح | الأحكام بترخيص CC BY 4.0 مع النسبة إلى المصدر، وفهرس الأعمال بترخيص CC0 1.0. وقد بُني للاختبار، وأقسامه كلها متاحة للعموم. |
| العرض | مسموح | بترخيص CC BY 4.0 مع النسبة إلى المصدر، وأسماء المؤلفين في مراجع الأعمال الحقيقية هي الأسماء التي تسردها OpenAlex لذلك العمل. |
| إعادة التوزيع | مسموح | الأحكام والتصنيفات والنتائج بترخيص CC BY 4.0، وفهرس الأعمال بترخيص CC0 1.0، والشيفرة بترخيص Apache-2.0. ولا تؤيد OpenAlex وCrossref وDataCite هذا المعيار. ولا يشمل أيٌّ منها اسم Bayanat Labs وشعارها. |
| الصوت الاصطناعي | لا ينطبق | لا يتضمن ملفات صوتية. |
القيود
- تُحسب الأحكام والأعمال كلٌّ على حدة: 5,045 حكمًا على 2,240 عملًا، وقد يكون للعمل الواحد أحكام كثيرة. وتُحسب الأعمال وجهات النشر كما صدرت: 851 معرّفًا لجهات النشر تحمل 846 اسمًا مميزًا، لأن بعض جهات النشر تشترك في الاسم.
- كُتب الفحص الكامل للحقول مع قوالب المراجع نفسها، فنتيجته تبيّن توافق التصنيفات مع الأداة في هذه الصيغ، ولا تقيس أداءها على مراجع من الواقع.
- تتوقف نسب البحث (67.7% و72.4% على قسم الاختبار) على مزيج الفئات في هذا المعيار، وهو محدد بحصص ثابتة. ويعطي مزيج آخر نسبًا أخرى، ولا تتوقف عليه صفوف الفئات في بطاقة البيانات.
- ما يمكن أن يمر: يمر المرجع إذا أغفل حقلًا (ويظهر الحقل بحالة missing)، أو ذكر الأحرف الأولى أو أسماء العائلات فقط، أو قطع قائمة المؤلفين بعد عبارة et al، أو أضاف نصًا بعد جهة النشر. ولا يضم المعيار فئة لمؤلف مضاف أو اسم شخصي مختلف أو كلمات زائدة في العنوان، ويرصدها الفحص الكامل، وتغطي هذه القواعد اختبارات الحزمة لا النتائج المذكورة.
- نصوص المراجع كلها مولّدة من قوالب بأربعة أنماط مبسطة، فالنتائج لا تقول شيئًا عن مدى اختلاق أي نموذج للمراجع. وقوائم المراجع الحقيقية أكثر فوضى.
- تغطية OpenAlex للدوريات العربية جزئية، والعينتان ليستا حصرًا شاملًا. وتسميات بلد جهة النشر واللغة من المصدر وفيها أخطاؤه. ولا يُعرف بلد جهة النشر إلا لجزء من الجهات، فليس لـ 517 عملًا بلد معروف.
- تعني نتيجة verified أن المرجع يتفق مع سجل OpenAlex يوم قراءته، فتمر أخطاء المصدر. وقد فُحص التسجيل، ولم تُقارن بيانات السجلات الوصفية. وقد يُسجَّل لاحقًا معرّف كان غير مسجل يوم الفحص.
- تتبع السجلات المختلقة عددًا قليلًا من القوالب، وتتكرر أسماء عائلاتها عبر الأقسام، فيمكن لنظام أن يتعرف عليها من النص وحده. فقيّم هذه الفئة بأنظمة تعتمد على البحث.
- الأقسام dev وtest وtest_ood كلها متاحة للعموم، فيمكن ضبط نظام عليها. ولتقييم أداتك أعطها حقل citation وحده وجدول work_index، ففي الحقول الأخرى الإجابة.
- مرجع العمل الحقيقي لا يذكر إلا مؤلفي ذلك العمل كما تسردهم OpenAlex. وتستخدم السجلات المختلقة أسماء شخصية مقرونة بـ 24 اسم عائلة مخترعًا لم يظهر لها أي تطابق بين أسماء المؤلفين وجهات النشر في OpenAlex عند الفحص، وكل سجل منها موسوم بذلك في حقوله. لتصحيح سجل عنك أو عن عملك أو حذفه، اكتب إلى hello@bayanatlabs.com مع work_id أو record_id.
المصادر والتراخيص
| المصدر | الترخيص | يُعاد توزيعه هنا |
|---|---|---|
| OpenAlex works and sources, read through its API on 4 November 2026 | CC0 1.0، وتُعاد الحقول الببليوغرافية في فهرس الأعمال | نعم |
| Registration status from doi.org, Crossref and DataCite, read on 4 November 2026 | تُسجَّل رموز حالة وتواريخ | لا |
عينتان ببذرة ثابتة من واجهة OpenAlex: أعمال موسومة بالعربية ولها DOI، وأعمال لها DOI في دوريات كل بلد من بلدان جامعة الدول العربية. ونسبة العناوين العربية محددة بالتصميم. ويُسجَّل كل فحص DOI بالمضيف والحالة والتاريخ في الملف results/doi_checks.jsonl. ولا تؤيد OpenAlex وCrossref وDataCite هذا المعيار. تفاصيل المصادر (بالإنجليزية)
طريقة الاستشهاد
صيغة الاستشهاد:
Bayanat Labs (2026). Arabic Citation Check, version 0.1.0. Bayanat Labs. https://huggingface.co/datasets/Bayanat-Labs/arabic-citation-check
لا يوجد معرّف DOI. استشهد بالرابط الوارد في صيغة الاستشهاد أعلاه وبتاريخ اطلاعك عليه.
@misc{bayanatlabs2026arabiccitationcheck,
author = {{Bayanat Labs}},
title = {Arabic Citation Check, version 0.1.0},
year = {2026},
month = nov,
howpublished = {\url{https://huggingface.co/datasets/Bayanat-Labs/arabic-citation-check}}
}
كيف نتعامل مع الاستشهاد (بالإنجليزية)
سجل التغييرات
| التاريخ | الإصدار | التغيير |
|---|---|---|
| v0.1.0 | الأحكام وفهرس الأعمال والنتائج على Hugging Face، وصفحة الأمثلة وخطوط الأساس الثابتة على Hugging Face Spaces، والأداة على GitHub. |
التصحيح وطلبات الإزالة
إذا وجدت في هذا الإصدار ما لا ينبغي وجوده أو ما يحتاج إلى تصحيح، فراسلنا على hello@bayanatlabs.com. نعالج طلبات الإزالة خلال 30 يومًا، وطلبات المنصات خلال 24 ساعة. كيف تعمل طلبات الإزالة
المنتج المرتبط: Bayanat Bench